Non categorizzato
Cavolo ripieno alla vodese: la ricetta tradizionale rivisitata sul braai
RICETTA TRADIZIONALE · VALLEO · COTTURA AL BRAAI
Cavolo ripieno alla vodese: la ricetta tradizionale rivisitata sul braai
Il cavolo ripieno è l'anima della cucina contadina vodese: un piatto che cuoce a lungo, che profuma di lardo affumicato e Chasselas, e che riunisce la tavola attorno a una casseruola fumante. Per molto tempo è stato cucinato esclusivamente nella pentola di ghisa sul orto. Qui gli diamo una seconda giovinezza: cottura in Dutch oven posato sulle braci, nella più pura tradizione del braai. Il ripieno rimane fedele alle fattorie del Gros-de-Vaud — maiale, vitello, erbe del giardino, mollica di pane imbevuta nel latte — ma il fuoco a legna gli conferisce quel profumo legnoso che nessun forno potrà mai riprodurre.
Ci vogliono due buone ore di cottura lenta, un bel cavolo riccio ben compatto e una casseruola in ghisa abbastanza profonda da contenere il tutto. Il resto è solo questione di pazienza e di un fuoco ben regolato.
La ricetta in video
Ingredienti per 6 persone
Il cavolo e la cottura
- 1 bel cavolo riccio verde (Wirsing), circa 1,2 kg, ben compatto
- 150 g di pancetta affumicata locale, tagliata a fette sottili per avvolgere
- 2 dl di Chasselas vodese (Féchy o Saint-Saphorin)
- 3 dl di brodo di pollo fatto in casa
- 2 carote, 1 cipolla, 1 gambo di sedano
- 1 foglia di alloro, 2 rametti di timo
- Sale di Bex, pepe macinato fresco
Il ripieno
- 500 g di carne macinata per salsicce (preferibilmente di maiale grasso)
- 250 g di carne di vitello macinata
- 100 g di mollica di pane raffermo
- 1 dl di latte intero
- 1 uovo intero locale
- 1 cipolla grande tritata finemente
- 2 spicchi d'aglio privati del germoglio e tritati
- 3 cucchiai di prezzemolo a foglia piatta tritato
- 1 cucchiaino di maggiorana essiccata
- 1 pizzico di noce moscata grattugiata
- Sale, pepe nero in grani
Preparazione passo dopo passo
1. Preparare il cavolo (20 min)
Elimina le prime foglie rovinate. Con un coltellino da cucina, scava il torsolo dalla parte inferiore per circa 4-5 cm di profondità: è da lì che il calore penetrerà nel cuore. Immergi il cavolo intero in una grande pentola di acqua bollente salata per 8-10 minuti: le foglie devono ammorbidirsi e iniziare a staccarsi leggermente. Scolalo a testa in giù in uno scolapasta e lascialo intiepidire.2. Il ripieno (15 min)
Metti a mollo la mollica di pane nel latte tiepido. Nel frattempo, fai appassire la cipolla tritata in un filo di burro, senza farla dorare, finché non diventa trasparente. Lascia raffreddare. In una grande ciotola, mescola la carne di salsiccia, il vitello macinato, la cipolla raffreddata, l'aglio, il prezzemolo, la maggiorana, l'uovo e la mollica strizzata. Sala, pepa e aggiungi la noce moscata. Lavora a mano fino a ottenere un impasto omogeneo ma non compatto. Assaggia cuocendo una piccola polpetta in padella: è l'unico modo per regolare il condimento.3. Farcire il cavolo (15 min)
Appoggia il cavolo su un grande canovaccio umido steso in una ciotola. Allarga delicatamente le foglie esterne una ad una, senza staccarle, come se dovessi aprire un fiore. Al centro, rimuovi il piccolo torsolo centrale e conservalo per una zuppa. Inserisci un cucchiaio di ripieno tra ogni corona di foglie, alternando fino a ricomporre la palla. Concludi con una buona manciata di ripieno al centro. Ripiega le foglie esterne, poi porta i quattro angoli del canovaccio verso l'alto e legali saldamente con dello spago da cucina: otterrai un fagottino ben stretto.4. Cottura nel forno olandese sulle braci (2 ore)
Prepara un letto di braci ben ardenti (carbone di legna o ceppi di faggio/quercia ridotti in braci) sotto il tuo braai. Devi ottenere una temperatura stabile di circa 160-170 °C nella pentola. Nella pentola olandese da 28 cm, disponi le fette di pancetta sul fondo, poi il trito aromatico (carote a rondelle, cipolla tritata, sedano, alloro, timo). Adagia sopra il cavolo legato con lo spago, srotolando con cura il canovaccio. Versa lo Chasselas e il brodo — il liquido deve arrivare a metà del cavolo. Copri, metti la pentola sulla brace e metti qualche braciola sul coperchio per una cottura a calore circolare. Lascia cuocere a fuoco lento per 1 ora e 45 minuti - 2 ore. Ogni 30 minuti, irrora il cavolo con il suo sugo di cottura e controlla le braci: è necessario mantenere un leggero sobbolio, mai un bollore. La punta di un coltello deve attraversare il cavolo senza resistenza.5. Il servizio
Togli la casseruola dal fuoco, lascia riposare per 10 minuti con il coperchio: è in questo momento che il ripieno si ammorbidisce completamente. Disponi il cavolo intero su un piatto fondo, ricoprilo con il sugo di cottura filtrato con un colino e taglialo davanti ai commensali come se fosse una torta, in fette abbondanti. Accompagna con un purè di patate schiacciato con la forchetta o con patate al vapore, e un cucchiaio di senape di Bénichon per gli amanti del genere.
IL CONSIGLIO DEL BRAAIMASTER
Controllare il calore delle braci
Per una cottura alla brace perfetta, il segreto sta nella costanza. Prepara due focolari: uno principale sotto la pentola e uno di riserva accanto, per rifornire di braci fresche ogni 40 minuti. Evita il legno di conifere (abete, pino), che conferisce alla carne un odore sgradevole; prediligi faggio, quercia o tralci di vite, in omaggio al Lavaux. Se vuoi accentuare il carattere affumicato, aggiungi due manciate di trucioli di melo 30 minuti prima della fine.
L'abbinamento con il vino
Rimanendo nel territorio vodese: un Gamay di Bonvillars o un Pinot nero del Vully, servito leggermente fresco (14-15 °C). Per gli amanti del bianco, lo Chasselas utilizzato per la cottura è un abbinamento perfetto, a condizione di scegliere un cru di collina (Dézaley, Calamin) che abbia abbastanza corpo da reggere il confronto con il ripieno.
Hai provato questa ricetta al braai? Condividi la tua versione nei commenti o taggaci su Instagram con #BraaimasterSwiss: ripubblicheremo le foto più belle.